クリスマスイルミネーションの
きらびやかさで有名な香港ですが、
なんと、クリスマスを過ぎて
ニューイヤーを迎えても、
街はまだジングルベル♪のメロディーと
クリスマスツリー、サンタさんで
彩られています。

多様な人種・民族・宗教が寄り集まっている
ここ香港では、非キリスト教徒への配慮から
クリスマスのデコレーション自体
"Merry Christmas"とせず、
"Season's Greetings"として祝う習慣です。

街の飾りつけも、クリスマスカードも、
ほとんどサンタさんがにっこり笑って
"Season's Greetings"＝季節のご挨拶、
ですから、別にクリスマス過ぎても
何にも不都合がないわけなのです。

お正月にクリスマスソングを聞くなんて
なんか不自然！？と思ったけれど
これはこれを楽しむしかないですね。

1月上旬まであたりまえに
クリスマスデコレーションをめで、
1月半ばにはサンタさんが着替え（？）
徐々に布袋様（なのかな？）になっていきます。
来るべきチャイニーズニューイヤー、
「春節」への移行です。

チムサーチョイ東のイルミネーション・２００６年１月撮影

タイムズスクエアのクリスマスツリー・２００６年１月撮影

2006/01/06