戸田ゼミ通信アーカイブ トップページ >> 夢の上海(チャイひめ)

夢の上海(チャイひめ)

第18回 英語を勉強する

さて、英語の力を何とか伸ばそうと思った私です。

中国語に関しては、もし勉強をしなくとも、
超ゆっくりペースではあっても、語学力は伸びるはずです。
なぜなら中国に住んでいるからです。

現場の、生の、いきた中国語を毎日聞いているのです。
特に仕事をしている平日の8時間は、濃い中国語を聞くことができます。
中国語学習者にとっていい環境です。

語学力を伸ばす一番の方法は、
その言語を話している現場に飛び込むことだと信じている私ですが、
英語となるとそうは行きません。
なぜならここは中国で、英語の環境ではないからです。

放っておくと、英語に触れないで一日が終わってしまいます。
それじゃ、英語は一生身に付かない!!!

と思った私は、毎日ちょっとでもいいから英語に触れることに決めました。
語学はある日突然、ペラペラになるなんてことはない、
日々の積み重ねが大事だと思うからです。

生の英語を聞こう!→映画を見よう!

ということで、毎日最低でも10分、英語の映画を見ることに決めました。
日本語・中国語字幕は禁止。
まずは、字幕は英語字幕で。
字幕無しで見るのが理想ですが、いきなりハイレベルな目標を設定してしまうと
苦しくなって後々続かなくなっては、本末転倒ですから。

生の英語を読もう!→英語のウェブサイトを読もう!

うーん、どんなサイトなら飽きずに読めるでしょうか??
MSNやヤフーのアメリカサイトもいいけど、
掲載される文章は広範囲すぎて、かえって興味が持てない。

ニュースのサイトは毎日更新されるし、いいかも!
でも、CNNじゃおカタすぎるし。。。

あっ!そうだ!!

SHANGHAI DAILYがいいぞ!!

上海デイリーは上海在住の欧米人向けの英字新聞。
日刊で、フリーペーパー、よくカフェなんかに置いてあります。
発行部数も多いし、力のある新聞のようです。
時々見ますが、記事も面白い。

さっそく上海デイリーのウェブサイトを検索、見てみます。

一日に何度も更新されてて、新鮮な記事が読めるようです。
街頭インタビューや、編集者の日記などの企画も面白そう。
上海のホテルやレストランのガイドコーナーまであります。
これなら興味を持って毎日読めそうです。

なんといっても、上海の新聞なのがいいのです。
上海のニュースのウエイトが高いでしょうから、
上海好きの私は、事件であれ、ビジネス記事であれ、
上海のことは何でも興味があるからです。

とはいっても、
めんどくさがりの私が上海デイリーのHPを毎日チェックしたりはしないでしょう。
英語を読むのは疲れるからです。

この自己分析のもと、私は上海デイリーを私のPCのホームページに設定しました。
これなら、インターネットを立ち上げる度に
上海デイリーの英語の記事が目にはいるわけです。

毎日、最低でも一つの記事を読むことに決めました。

今のところ、英語の映画を見るのも、英語の新聞を読むのも、
3日は続けてできました。(7/25から始めました!)

3週間続けて、まずは英語に触れることに慣れること。
これが当面の目標です。
その次は、3ヶ月、半年、1年。

少しでも英語力がつきますように・・・


チャイひめALBUMより〜人民公園の地下街〜

チャイひめALBUMより〜人民公園の地下街〜

人民公園の地下街の一角。1930年代の上海の風景を模した通りです。タイムスリップしたような感覚を覚えます。

2006/07/31