戸田ゼミ通信アーカイブ トップページ >> 出会いは素敵な冒険(倫敦パンダ)

出会いは素敵な冒険(倫敦パンダ)

第28回  パーティ de フレンチ

こんにちは。倫敦パンダです。

友人の別荘地は、海辺から10分
ぐらいの所。庭は、グリーンでいっぱい。

友人の従兄妹達も、この周辺に
住んでいる事から、ご両親が
別荘を購入したようだ。

海の水は、かぎりなく透明で、
波も穏やか。滞在中は、毎日
日課のように海で泳いだ。

その間、ご両親の友人達を
迎えてランチをしたり。

フランス語なので、チンプンカンプン
でしたが、気をつかってくれて、
話の内容を通訳してくれた。

ある日の夜、従兄妹達ご両親の
お招きで、盛大なフレンチパーティに
友人両親と一緒に出席させてもらった。

総勢20名ぐらいの大パーティ!

日本人のゲスト用にも
ちゃんと席を設けてあった。

ご招待されたフランス人達は、みんな
香水の香りがほのかに匂っていた。

服装も、きらびやかな派手さではないが、
とても個性的。身の着こなしがとても、
魅力的でつい、「うっとり」
見とれてしまった。

個性的で明るい紳士淑女の
ただよった世界の感じ。

イギリスの控えめさはとは違う。

友人のご両親は、日本人の
客にも気をつかってくれ、
皆と話題を共有するため、
彼らなりのパフォーマンスで、
箸のつかい方や箸を
用いて食事をする場面も。

英語は、友人と従兄妹達
ぐらいしか通じないので、
このパフォーマンスは、
他のゲストと会話の
出来ない状況において、
とても嬉しく感じた。

ホストの交友関係と親切心が
テーブルと笑い声を通じて
家中に一杯広がった。


○ワンポイント デザートとチーズの順番:フランスvsイギリス

フランス式では、レストラン、家庭でも、メインの食事後、
必ずチーズが数種類出されます。
チーズを食べた後に甘いデザート、コーヒーの順番です。
イギリス式は、その逆で甘いデザートの後、
チーズの順番、もしくは、チーズは別枠で食します。
その後は、紅茶かコーヒーでおしまい。
フランスとイギリスは、歴史的に敵対国の背景があるので
食事の面でも,それぞれの違いを主張するんでしょうね。



(2007年03月16日)