現代のものでも古典でも、区別せずに
おもしろかったら読めばいい、
ためになるものなら読めばいい、
とおもいます。

それと同じように、（願わくば）
日本語のものでも
外国語のものでも
区別せずに読めればいい、と思います。

学校で１０年近くも（中＋高＋大）
外国語を勉強しているのは
「外国語を」勉強するため、
ではないと思います。
「外国語で」何かを吸収するため、
ではないでしょうか。

わりと日本人は（私も！）
外国語に自信が持てなくて、
もっと完璧になってから
（完璧になった暁には）
使えるようになる、
と思っている節があります。

でも、実は、
使っているうちにどんどん上達していく、
使っているうちに実用に向くようになる、
というのが実際のところではないでしょうか。

使わなかったらいつまでたっても上達しないし、
完璧を待っていたら何十年経っても、、、
どうですか、日本語完璧ですか？私はNO（苦笑）

知りたいことは、
現代だとか古典だとか
日本だとか外国だとか
こだわらないで情報が得られたらいいですよね。

外国語ができたらえらい、
ということではないですよ。
日本語しかできないって、
○○しか要らない、他は見ない、
って言っているようなもので、、、
もったいないことだと思うのです。

５０億だか６０億だか
世界の人口がいる中で
１億ちょっとの日本人の発した情報しか
いりません、ということ？
そのほかの５０億ちかい人の発した情報にも
価値があるかもしれません。

今のところ、英語が「世界語」のようです。
インド人ともドイツ人とも中国人とも
英語で意思疎通ができます。

今後数十年で「世界語」が
他の言語に入れ替わるかは、、、わかりません。

2006/02/09